A blogger to read. Элла Вудвордс.
Три увесистые причины для легкого чтива (на английском).
Практикуй английский с заскучавшей пандой
Как читать в оригинале

Egg Russian Roulette и виды яиц на английском.

11.09.2017
Автор: Sazonova Olya
Прочитано: 795 раз
Egg Russian Roulette и виды яиц на английском.

Любите глазунью или пашот на завтрак? Тогда эта статья для вас:  здесь самые распространённые виды приготовления яиц на английском, а также весёлое видео.

Те из вас, кто любит блюда из яиц знает, что заказать, например, в ресторане или кафе яичницу бывает сложно, потому, что видов приготовления яиц множество!

Виды приготовления яиц на английском с переводом.

Давайте прямо сейчас запомним самые распространенные виды приготовления яиц
Raw [rɔː] eggs -  сырые яйца
Scrambled [ˈskræm.bəld] eggs  - яичница-болтунья
Poached [poʊtʃt] eggs – яйцо-пашот
Известный всем омлет – это Omelet [ˈɑm·lɪt]
Hard boiled eggs - яйца вкрутую
Soft boiled eggs – яйцо всмятку
Если вы наши в меню или услышали от официанта sunny side up eggs (дословно «яйца солнечной стороной вверх»), то речь идёт о глазунье. Моя подруга, отправившись в путешествие по США, сначала долго не могла привыкнуть к тому, что официанты быстро-быстро проговаривали это «sunny side up eggs», а теперь сама хвастается «пулемётной» скоростью проговаривания этого названия.
Термин fried eggs – жареные яйца, в принципе, тоже подойдёт для «глазуньи».
Ну, что ж, мы перечислили, я думаю, все самые распространенные способы приготовления яиц.

А чтобы вам было еще интереснее, я нашла видео Egg Russian Roulette with Anna Kendrick  by The Tonight Show Starring Jimmy Fallon («Яичная русская рулетка с Анной Кендрик» , Шоу «The tonight show» c Джимми Фэллон).

Посмотрите это забавное и захватывающее зрелище, в котором участники (актриса и ведущий) играют в «Яичную русскую рулетку». Им подносят коробочку яиц, в которой есть яйца вареные, а есть сырые. Задача участников брать по одному яйцу и … разбивать его себе об лоб (Да! Да! Это ж весёлые американцы) в надежде, что им не попалось сырое яйцо!

Если у вас есть чувство юмора, желание чуточку пощекотать нервы и попрактиковаться в восприятии американского английского на слух – быстрее жмите «play»!

***

шапка с флагом

Текст Сазонова Оля, создатель www.govori-project.com

Статистика посещаемости
бесплатный счетчик посещений

GET PERSONAL AND FOLLOW ME ON INSTAGRAM

Наверх
© 2013 - 2015, Все права защищены “Говори Project”